பிரபலம்

லின்-மானுவல் மிராண்டாவின் குழந்தைப் பருவம் எப்படி 'உயரத்தில்' உத்வேகம் பெற்றது

எப்பொழுது உயரத்தில் 2009 இல் பிராட்வேயில் திரையிடப்பட்டது, இசையமைப்பாளர், கலைஞர் மற்றும் பாடலாசிரியர் லின்-மானுவல் மிராண்டா மேல் மன்ஹாட்டனில் உள்ள அவரது லத்தீன் சமூகத்திற்கான அன்பான ஓட் ஒரு விளையாட்டை மாற்றியது. பாரம்பரிய பிராட்வே தீம்கள் மற்றும் மகிழ்ச்சியான, ஆற்றல்மிக்க ராப், சல்சா மற்றும் ஹிப்-ஹாப் ஆகியவற்றின் திறமையான கலவையானது ஒரு புதிய படைப்பாற்றலின் வருகையைக் குறித்தது. அவரது திருப்புமுனை வெற்றியை பாதித்த கலாச்சார மற்றும் குடும்ப தாக்கங்களை இங்கே திரும்பிப் பாருங்கள்.

இவரது குடும்பம் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவைச் சேர்ந்தது

லூயிஸ் மிராண்டா ஜூனியர் வேகா அல்டா, போர்ட்டோ ரிக்கோவில் பிறந்தார் மற்றும் 18 வயதில் நியூயார்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அந்த நேரத்தில் அவரது ஆங்கிலம் குறைவாக இருந்தபோதிலும், அவர் நியூயார்க் பல்கலைக்கழகத்தின் மருத்துவ உளவியல் பட்டதாரி திட்டத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட இளைய நபர் ஆனார். அங்குதான் அவர் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவைச் சேர்ந்த லூஸ் டவுன்ஸைச் சந்தித்தார். சந்தித்த சிறிது நேரத்திலேயே, லூயிஸ் மற்றும் லூஸ் திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் லூயிஸ் தனது மகள் லூஸை தத்தெடுத்தார். 1980 இல், அவர்களின் மகன் லின்-மானுவல் பிறந்தார், அடுத்த ஆண்டு குடும்பம் மன்ஹாட்டனின் வடக்கு முனையில் உள்ள இன்வுட் என்ற இடத்திற்கு குடிபெயர்ந்தது, இது நீண்ட காலமாக நியூயார்க்கில் ஒரு தொடரின் தொடக்கப் புள்ளியாக இருந்தது. வெவ்வேறு புலம்பெயர்ந்த குழுக்கள் .

தானும் லூயிஸும் தங்கள் பதின் பருவத்திலிருந்தே அரசியல் ரீதியாக சுறுசுறுப்பாக இருந்ததை லூஸ் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் லூயிஸ் பின்னர் தனது உளவியல் படிப்பை கைவிட்டு நீண்ட வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், அது மேயர் எட் கோச் முதல் நியூயார்க் அரசியல்வாதிகளுக்கு ஆலோசகராக செயல்படுவதாகத் தெரிகிறது. . ஹிஸ்பானிக் விவகாரங்களுக்கான கோச்சின் சிறப்பு ஆலோசகராக, லூயிஸ் லத்தீன் சமூகத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட அமைப்பாளராக ஆனார், பின்னர் இணைந்து நிறுவினார் மன்ஹாட்டன் டைம்ஸ் , அப்பர் மன்ஹாட்டனின் சமூகங்களுக்குச் சேவை செய்யும் இரு மொழி செய்தித்தாள்.



மிராண்டா சிறுவயதிலிருந்தே பலவிதமான இசை மற்றும் பாப் கலாச்சாரத்தை வெளிப்படுத்தினார்

மிராண்டாவின் பெற்றோர்கள் இருவரும் அனைத்து வகையான இசையின், குறிப்பாக இசைக்கலைகளின் பெரும் ரசிகர்களாக இருந்தனர். பிராட்வே நிகழ்ச்சிகளைப் பார்க்க குடும்பம் வழக்கமான பயணங்களைச் செய்ய முடியாத நிலையில், அவர் தனது குடும்பத்தின் மிகப்பெரிய சாதனை சேகரிப்பைக் கேட்பதற்கு மணிநேரம் செலவிட்டார். சிறு வயதிலிருந்தே டிஸ்னி பிரியர், அவர் பின்னர் ஒரு நேர்காணலில் கூறுவார் குட் மார்னிங் அமெரிக்கா , கலிப்சோ எண்ணைப் பார்த்த பிறகு அவர் பாடல் எழுதத் தூண்டப்பட்டார் சிறிய கடல்கன்னி. (மிராண்டா இறுதியில் தனது முதல் மகனான செபாஸ்டியன், படத்தின் அனிமேஷன் நண்டுக்கு பெயரிடுவார்.) அவரும் வரவுகள் வாடகை , ஜொனாதன் லார்சனின் 90களின் ராக் மியூசிக்கல், இது நியூயார்க்கின் எதிர்-கலாச்சார ஈஸ்ட் வில்லேஜில் உள்ள இளம் பொஹேமியன்களின் குழுவின் வாழ்க்கையையும் காதலையும் சித்தரிக்கும் வகையில், நவீன கருப்பொருள்கள் மற்றும் பொருட்களை இசைக்கருவிகள் சமாளிக்க முடியும் என்பதை அவருக்குக் காட்டும்.

மிராண்டா 90களின் ஹிப்-ஹாப் மற்றும் ராப் ஆகியவற்றில் ஆரம்பகால ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டார், அவருடைய மூத்த சகோதரி மற்றும் ஒரு பள்ளி பேருந்து ஓட்டுநருக்கு நன்றி. இளம் லூஸ் தன் சகோதரனைப் பார்க்க அழைத்துச் சென்றாள் பீட் ஸ்ட்ரீட் , ஆரம்பகால ஹிப்-ஹாப் படம், மற்றும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது அவரை ஃபேட் பாய்ஸ், தி பீஸ்டி பாய்ஸ் மற்றும் எரிக் பி. & ரகிம் போன்ற கலைஞர்களுக்கு. நியூயார்க்கின் ஆஃப்-பிராட்வே பப்ளிக் தியேட்டரின் கலை இயக்குனர் ஆஸ்கர் யூஸ்டிஸ் கூறியது போல் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் , “அவர் மியூசிக்கல் தியேட்டர் மற்றும் பிராட்வேயை ஆழமாக நேசிக்கிறார், மேலும் அவர் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, ஹிப்-ஹாப் மற்றும் பாப் இசையை முழுவதுமாக நேசிக்கிறார், மேலும் அவர் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே விரும்புகிறார். ... அந்த இரண்டு வடிவங்களிலும் பணிபுரியும் அவரது திறன் அவர் இரண்டு வடிவங்களையும் நேசிக்கிறார் என்பதிலிருந்து பிரிக்க முடியாதது - அவர் ஒன்று அல்லது மற்றொன்றைப் பார்வையிடும்போது அவர் ஒரு சுற்றுலாப் பயணியாக இல்லை, ஆனால் அவர் இரண்டிலும் ஆழமாகப் பதிந்துள்ளார்.

  லின்-மானுவல் மிராண்டா காலத்தில்"In the Heights" Broadway opening night curtain call at the Richard Rodger Theatre on March 9, 2008, in New York City

மார்ச் 9, 2008 அன்று நியூயார்க் நகரில் ரிச்சர்ட் ரோட்ஜர் தியேட்டரில் 'இன் தி ஹைட்ஸ்' பிராட்வேயின் இரவு திரைச்சீலை அழைப்பின் போது லின்-மானுவல் மிராண்டா

புகைப்படம்: ஜேசன் கெம்பின்/பணியாளர்கள்/கெட்டி இமேஜஸ்

மிராண்டா கல்லூரியில் படிக்கும் போது 'உயரங்களில்' எழுதத் தொடங்கினார்

அவரது பெற்றோர்கள் இருவரும் கல்வியின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினர், மேலும் மிராண்டா முதன்மை மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு உயர்தர மாணவர்களுக்கான மிகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பொதுப் பள்ளி திட்டத்தில் கலந்து கொண்டார். அவர் தனது பெரும்பாலும் லத்தீன் நகர சுற்றுப்புறத்திலிருந்து மேல் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள பள்ளி வளாகத்திற்கு தினசரி பயணங்களை மேற்கொண்டார். அது அவர் காலகட்டம் நினைவு கூர்ந்தார் 'குறியீடு-மாற்றம்' ஒன்று - வீட்டில் ஸ்பானிஷ் மற்றும் பள்ளியில் ஆங்கிலம் மற்றும் அவரது வகுப்பு தோழர்களுக்கு 'லின்' மூலம் செல்வது. பள்ளியின் நாடகச் செயல்பாடுகளைப் பயன்படுத்திக் கொண்ட அவர், பல சிறிய மற்றும் பெரிய அளவிலான நாடகங்கள் மற்றும் இசை நாடகங்களில் நடித்தார் மற்றும் நடிப்பு, இயக்கம் மற்றும் இசை எழுதுதல் ஆகியவற்றில் தனது முதல் குத்துகளைப் பெற்றார்.

அவர் கனெக்டிகட்டின் வெஸ்லியன் பல்கலைக்கழகத்தில் நாடக மற்றும் திரைப்பட மேஜராக பயின்றார். லத்தீன் திட்ட வீட்டில் வசிக்கிறார் மிராண்டாவைப் போலவே, ஹிஸ்பானிக் மற்றும் வெள்ளை உலகங்களுக்கு இடையே தங்களின் ஆரம்பகால வாழ்க்கையை கழித்த பல மாணவர்களுடன். 1999 ஆம் ஆண்டில், அவரது இரண்டாம் ஆண்டில், அவர் ஒரு இசையில் பணியாற்றத் தொடங்கினார். உயரத்தில் . அந்த நேரத்தில், இசைக்கலை முதன்மையாக வாஷிங்டன் ஹைட்ஸைச் சேர்ந்த இளம் லத்தீன் பெண்ணான நினாவை மையமாகக் கொண்டது, அவர் தனது குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களிடமிருந்து அக்கம்பக்கத்திலிருந்து 'வெளியே' செய்து ஒரு மதிப்புமிக்க கல்லூரியில் கலந்துகொள்வதற்காக பாராட்டைப் பெற்றார். நினாவின் நிஜம், அவளது புதிய சூழலில் உயிர்வாழ்வதற்கும் செழித்து வாழ்வதற்கும் மிகவும் கடினமான போராகும் மிராண்டா கூறினார் அவரது பல லத்தீன் கல்லூரி வகுப்பு தோழர்கள் மற்றும் பிற புலம்பெயர்ந்த மற்றும் சிறுபான்மை குழுக்களின் குழந்தைகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகளின் அனுபவங்கள் இரண்டையும் பிரதிபலித்தது, அவை பெரும்பாலும் சமூக-பொருளாதார வெற்றியில் மிகவும் ஆபத்தான காலடியில் உள்ளன.

அவர் ஒரு நெருங்கிய குடும்ப நண்பரை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டார்

மிராண்டா செய்வார் பின்னர் கூறுகிறேன் என்று எழுத ஆரம்பித்தார் உயரத்தில் அப்பர் மன்ஹாட்டனின் ஹிஸ்பானிக் சமூகத்தைக் கைப்பற்றிய 'டைம் கேப்ஸ்யூல்' ஒன்றை உருவாக்கும் முயற்சியாக, எப்போதும் அதிகரித்து வரும் வாடகைகள் மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்களில் பரவலான பண்பியல்புகளால் நிரந்தரமாக மாற்றப்படும் அபாயம் ஏற்கனவே உள்ளது. வாஷிங்டன் ஹைட்ஸ் முதன்மையாக டொமினிகன் சுற்றுப்புறமாக இருந்தாலும், அந்த பகுதியில் வேரூன்றிய புலம்பெயர்ந்தோரின் முந்தைய தலைமுறையினருக்கு அவர் அஞ்சலி செலுத்த விரும்பினார். கிளாடியா, அன்பான வாடகைப் பாட்டி அல்லது 'அபுவேலா' கதாபாத்திரம், 1940கள் மற்றும் 50களில் அக்கம்பக்கத்திற்கு வந்த ஆரம்ப கியூபாவைக் கௌரவப்படுத்துகிறது.

மிராண்டா பாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது எட்முண்டா கிளாடியோவில், அவரது தந்தையின் முன்னாள் ஆயா, மிராண்டா பிறந்த சிறிது நேரத்திலேயே போர்ட்டோ ரிக்கோவிலிருந்து நியூயார்க்கிற்குச் சென்று, அவரையும் அவரது சகோதரியையும் வளர்ப்பதில் பெரும் பங்கு வகித்தார். கிளாடியாவைப் போல உயரத்தில் , மிராண்டாவின் வாடகைத்தாய் அபுவேலா ஒவ்வொரு நாளும் அருகிலுள்ள இன்வுட் போடேகாவில் சூதாடினார், இளம் மிராண்டாவை எடுத்துக்கொள்வது அவளுடன் ஒரு மறைக்கப்பட்ட, சட்டவிரோத சூதாட்ட இயந்திரத்தின் இடங்களை இழுக்க உதவும்.

  லின்-மானுவல் மிராண்டா இடம்"In the Heights" in Washington Heights on June 20, 2019, in New York City

லின்-மானுவல் மிராண்டா ஜூன் 20, 2019 அன்று நியூயார்க் நகரத்தின் வாஷிங்டன் ஹைட்ஸில் 'இன் தி ஹைட்ஸ்' இடம்

புகைப்படம்: ஜேம்ஸ் தேவனி/ஜிசி இமேஜஸ்

'இன் தி ஹைட்ஸ்' வெற்றிக்குக் காரணமான கல்லூரி தொடர்புதான்

பட்டப்படிப்புக்குப் பிறகு, மிராண்டா தனது அல்மா மேட்டரான ஹண்டர் கல்லூரி உயர்நிலைப் பள்ளியில் மாற்று ஆங்கில ஆசிரியராகப் பணிபுரிந்தார், மேலும் அவரது வருமானத்தை நிரப்பினார். ஜிங்கிள்ஸ் மற்றும் பாடல்களை எழுதுதல் அரசியல் வேட்பாளர்களுக்கு அவரது தந்தை அறிவுறுத்தினார். இந்த மெலிந்த ஆண்டுகளில், மிராண்டா நினைவு கூர்ந்தார், அவரது பெற்றோர் லூயிஸுடன் தங்கள் அசைக்க முடியாத ஆதரவைத் தொடர்ந்தனர் மகனுக்கு கடிதம் எழுதுகிறார் நியூயார்க்கில் நிச்சயமற்ற எதிர்காலத்திற்காக போர்ட்டோ ரிக்கோவை விட்டு வெளியேறியதன் மூலம் பல தசாப்தங்களுக்கு முன்பு இருந்ததைப் போலவே, அவரது கனவுகளைப் பின்பற்ற அவரை ஊக்குவித்தார்.

கல்லூரியில் படிக்கும் போதே, உற்பத்தி செலவுகளை ஈடுகட்டுவதற்காக உயரங்கள் வெஸ்லியனில் மாணவர் தயாரிப்பில், மிராண்டா ஒரு காஸ்ட் ஆல்பத்தை பதிவு செய்து விற்றார், இது இறுதியில் மிராண்டாவுக்கு முன்பே பட்டம் பெற்ற ஒரு இயக்குநரும் வெஸ்லியன் ஆலுமான தாமஸ் கைலுக்கு வழிவகுத்தது. கெய்ல் மிராண்டாவை திட்டத்தில் ஒத்துழைக்க அணுகினார்.

எழுத்தாளர் குயாரா அலெக்ரியா ஹூட்ஸுடன் பணிபுரிந்த மிராண்டா, இப்போது மிராண்டாவே நடித்திருக்கும் போர்ட்டோ ரிக்கன் போடேகா உரிமையாளரான உஸ்னாவியின் பாத்திரத்தை மேம்படுத்துவது உட்பட, மிராண்டா இசையை விரிவாக மறுவேலை செய்தார். அவர்கள் திட்டத்தில் பணிபுரிந்தபோது, ​​​​குழு மிராண்டாவின் முந்தைய பிராட்வே நிகழ்ச்சிகளை விரும்புவதற்குத் திரும்பியது கூரை மீது ஃபிட்லர் , குடும்பம், வீடு மற்றும் சமூகம் ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்கள் மாற்றத்தின் அச்சுறுத்தலை எதிர்கொள்கின்றன ஆழமாக எதிரொலித்தது மிராண்டாவுடன். உயரத்தில் 2007 இல் பிராட்வேக்கு வெளியே திரையிடப்பட்டது, 2009 இல் பிராட்வேக்கு மாற்றப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி சிறந்த இசை உட்பட நான்கு டோனி விருதுகளை வென்றது. சிறந்த ஸ்கோருக்கான மிராண்டாவின் ஏற்பு உரையில் (அவர் ராப் செய்தார்) பழம்பெரும் பிராட்வே பாடலாசிரியரும் இசையமைப்பாளருமான ஸ்டீபன் சோன்ஹெய்ம் மற்றும் மிராண்டா பெருமையுடன் போர்ட்டோ ரிக்கன் கொடியை தனது டக்ஸிலிருந்து வெளியே இழுத்து கொண்டாட்டத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தனர்.

மிராண்டா தனது வெற்றியைப் பயன்படுத்தி போர்ட்டோ ரிக்கோ மற்றும் நியூயார்க் மக்களுக்கு உதவினார்

மிராண்டா தொடர்ந்து பிராட்வேயில் பணிபுரிந்தார் உயரத்தில் , அவரது மிகப்பெரிய நிதி மற்றும் விமர்சன வெற்றியை அடைந்தது ஹாமில்டன் , ராப், ஹிப்-ஹாப் மற்றும் மிகவும் பாரம்பரியமான பாடலாசிரியரின் வாழ்க்கையை ஆராய்வதற்காக பின்னப்பட்ட மற்றொரு இசை அலெக்சாண்டர் ஹாமில்டன் , ஆரோன் பர் மற்றும் அமெரிக்காவின் ஸ்தாபக தந்தைகள், பல இன நடிகர்களைக் கொண்டவர்கள். இது நாடகத்திற்கான புலிட்சர் பரிசு உட்பட பல விருதுகளை மிராண்டா வென்றது. பாரிய நிதி வெற்றி ஹாமில்டன் மற்றும் மிராண்டாவின் மற்ற திட்டங்கள் அவரது குடும்பம் ஒரு தொடர் பரோபகார நிகழ்ச்சிகளை அமைக்க அனுமதித்தது. கல்வி திட்டம் குறைந்த கட்டண டிக்கெட்டுகளை வழங்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது ஹாமில்டன் மாணவர்களுக்காக, மிராண்டாவின் பெற்றோர்கள் பல தசாப்தங்களுக்கு முன்பு இருந்ததைப் போலவே அவர்களை தியேட்டருக்கு வெளிப்படுத்தினர்.

மிராண்டா தனது தொண்டு முயற்சிகளை புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் கவனம் செலுத்தினார், அங்கு அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தின் ஒவ்வொரு கோடைகாலத்திலும் உறவினர்களைப் பார்க்கச் சென்றார். இரண்டின் தயாரிப்புகளையும் கொண்டு வந்தார் உயரத்தில் மற்றும் ஹாமில்டன் தீவுக்கு மற்றும் 2017 இல் மரியா சூறாவளி பேரழிவைத் தொடர்ந்து, உள்ளது நன்கொடை அளித்து வளர்த்தார் நிவாரண நிதியாக கோடிக்கணக்கான டாலர்கள். மிராண்டாவும் அவரது கூட்டுப்பணியாளர்களும் ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக கொண்டு வர முயற்சித்தனர் உயரத்தில் திரைக்கு வந்து, அது இறுதியில் உண்மையான உயரத்தில் உள்ள இடத்தில் படமாக்கப்படுவதை வெற்றிகரமாக உறுதிசெய்தது. மிராண்டா தனது நியூயார்க் வேர்களுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார். அவரும் அவரது மனைவி வனேசாவும் அவர்களது குழந்தைகளும் வாஷிங்டன் ஹைட்ஸில் வசிக்கின்றனர், இன்வுட் வீட்டிற்கு இன்னும் அழைக்கும் அவரது பெற்றோருக்கு சிறிது தூரத்தில் உள்ளனர்.